كل نكبة وأنتم أنكب

كل نكبة وأنتم أنكب

Beyond Compromise - الثَّوابِت

naji-al-ali-refugees-21

في حديث النكبة (1)

كل نكبة وأنتم “أنكب”!

لا أخاطبكم هذه المرة باسم الشعب المهجر، فأنا لست ابنة النكبة، ولم يحدثني أجدادي يوما عن هجرة أرعبتهم وفرقتهم وقصَّت طريق المحبة والشمل كي تقصه، ولا عن مفتاح حملته جدتي في صدرها تدفئه وتخاف عليه الصدأ، ولن أحكي أبدا عن قصة الولد الذي ضاع بين المشاة، فهذا الولد لم يكبر ليصبح أبي أو عمي أو حتى والد أحد أصدقائي، كما لن أحدثكم عن الرضيعة المعلقة على شجرة الزيتون في بيارات يافا والتي تذكرها أهلها عند المجدل فعادوا مشاة كي يجدوها غارقة في شرنقتها على وشك أن تتحول إلى مومياء، لا فراشة، فهذه البنت أيضا شاهدت قصتها في فيلم قصير طويل على شاشة سينما في مكان ما، ولا تمت لي بصلة!

ولن أحكي لكم عن لقائي الأول بقرية مهجرة من بنات النكبة، تحولت أرضها من بيارات إلى مرتع لروث البقر والبعوض وما تيسر من حشرات وقوارض، ولن آتي على ذكر أنين الحجارة من…

View original post 648 more words

Advertisements

On this Land, there’s what’s worth living – Mahmoud darwish

shaw1986

There’s on this land

what is worth living,

The recurring of April,

the smell of bread at dawn,

A woman’s amulet for men ,

Aeschylus’s writings,

the beginning of love,

Grass on a stone,

mothers standing on the thread of a flute,

and the invaders fear of memories.

There’s on this land what is worth living,

The end of September,

A lady leaving the forties

with all its apricot,

The hour of sunlight in prison,

Clouds imitating a flock of creatures,

A people’s cheers for those going up

to their doom, smiling

and the tyrants fear of songs.

There’s on this land what is worth living,

There’s on this land,

the lady of lands,

the mother of the beginnings

and of the ends.

It was called Palestine

Its name later became Palestine

My lady: I deserve,

since you’re my lady,

I deserve life

View original post